¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>功課修為>>HP\
¤H©Êªº¨õ¦H»P°ª©|
2002.10.24  6:26:32 PM    «¢­Û¡E¸­®ü¶®  ¾\Ū15531¦¸
 ªü¨½Ä¶¦ÛIslaam com¡MThe Nature of Human Being by Yahya al-Yahya¡M23/10/2002¡M ¥ì¥ú½sĶ)
    
¤HÃþªÀ·|¤¤¨ì³B¯àÅ¥¨ìÆg¬üªºµü¡M¦]¬°¤H­Ì³ßÅw¹ï¦Û¤vÆg¬ü¡R»¡¨ì°ê®a»â³S©Mªø©xÆgÅA¥L­Ì­^©ú¡N´¼¼z©M¤¯·O¡Q»¡­Ó¤H«K¬OµL¨p¡Nµ½¨}©M¼ö±¡¡C «ü¥X¥ô¦ó¤Hªº¯ÊÂI¡M©ÎªÌÃhºÃ¨º¨ÇÆg¬üªºÁn­µ³£·|¾D¨ì¤Ï¹ï¡C ¦³¤@¦ì²M¯u¦xªº±Ðªø¡M¤@¦¸³Q¤H½Ð¨ì®a¤¤¬°¤w¬G¦Ñ¤H°µ³£ªü©y¡M¥L»¡¤F¤@¥y¡§§Ú­Ì­n¬°¦Ñ¤H¨D®¤ÄÇ¡¨¡M®aÄݭ̥ߧY½Áy¡M¨þ¥¸³o¦ì±Ðªø¡C ¨à¤k­Ì»¡¡R¡§®¤ÄǤ°»ò¡S §Ú®a¦Ñ¤H¤@¥Í¨¯­W¡M¬°°ê¬°¥Á¬°®a®x¡M°J¤ß©^Äm¡M³£¬OÀuÂI¡M¨S¦³¯ÊÂI¡C §A³o¼Ë»¡¹ï§Ú­Ì¦Ñ¤H«Ü¤£®¥·q¡C¡¨ ³o¤]³\¬O­Ó¦³¤å¤Æ¡N¦³¦a¦ìªº®a®x¡M¥Í¬¡´I¸Î¡M»¡¸Ü´µ¤å¡M¦ý¥L­Ì©úÅã¦a¥Í¬¡¦b»X¬Nªº·M¬N¤§¤¤¡M¦]¬°¤£»{Ãѯu¥D¡M©Ò¥H¥Hª«°t¥D¡Q¦]¬°¤£ª¾¤HÃþ¦³¨õ¦Hªº¤Ñ©Ê¡M©Ò¥H¨g¦k¦Û¤j¡C ³o¨Ç³£¬O¥Ñ©óµLª¾¡N·M¬N¡N¨£ÃѲLÁ¡¦Ó¾É­Pªº¸o¹L¡C


¥ì´µÄõ±Ð¨|«H¤h­Ì½T«H¯u¥D¬O¦t©z¸Uª«ªº³yª«¥D©Mµ´¹ï¥D®_¡M»{ÃѦۤv¨ã¦³¯u¥D³y¤ÆªºÂù­«©Ê¡M¬J¦³°ª©|ªº¥»©Ê¡M¤]¦³¦H®Ú©Ê¡Q·q¬È¯u¥D«h°ª©|ªº¥»©Ê¯à¥R¥÷µo´§¡M«~¯Å¤£Â_´£ª@¡M¤£«H¹DªÌ¨õ¦Hªº¤H©ÊµLªkÁקK¡M¨I¨S¦b°g»~ªº³±¼v¤§¤¤¡C


¯u¥D¦b¡i¥jÄõ¸g¡j¤¤±Ò¥Ü»¡¡R¡§§Ú½T¤w§â¤H³y¦¨¨ã¦³³Ì¬üªº®ð½è¡MµM«á¡M§Ú¨Ï¥LÅܦ¨³Ì¨õ¦Hªº(«~©Ê)¡Q¦ý«H¹D¦Ó¥B¦æµ½ªÌ¡M±N¨ü¤£Â_ªº³ø¹S¡C¡¨(95¡R4-6)


¤@¡N¨õ¦Hªº«~©Ê


¤£ºÞ¤H­Ì¬O§_³ßÅw¡M¤Hªº¦H®Ú©Ê¦s¦b©ó¯u¥D³y¤Æªº¥»©Ê¤§¤¤¡M¦UºØªí²{¦b¡i¥jÄõ¸g¡jªº±Ò¥Ü¤¤³£¦³§i»|¡M¨Ò¦p¦Û¨p¡N§[¶Þ¡N³g°ý¡NïÊ·T¡N«æļ¡NÀ¶®z¡N§Ñ®¦­t¸q¡C ¥ì´µÄõªº«H¤hÀ³·í»{Ãѯu¥D¡M¤]­n¥¿½T»{ÃѦۤv¡M°O©À¯u¥D¡M°í«ù¥¿¹D¡M«O«ù­Ó¤H±¡ºüí©w¡M°l¨D¶i¨ú¡Mºë¯«¼ÖÆ[¡C ¹ï¥ì´µÄõµLª¾ªÌ¡M«K¨S¦³¦Ûª¾¤§©ú¡M¯Ê¥F¥Í¬¡«ü¾É¡M³B³B·P¨ì¥¢¸¨¡M¤O¤£±q¤ß¡M¨­¤£¥Ñ¤v¡M¤£ª¾¦Û¤vªº«ä·Q¹Ò¬É¦b»X¬N¤§¤¤¡MÄ´¦p¹L¤W´X¤Ñ¦w¶hªº¤é¤l¡M«K±o·N§Ñ§Î¡M§Ñ°O¯u¥D®¦´f¡Q¦³¤F°]´I©M¦a¦ì¡M§ó¥[ı±o¦Û¤v¤F¤£°_¡M§â¤@¤ÁÂk¥\©ó­Ó¤Hªº©¯¹B©M§V¤O¡M¤£©Ó»{¯u¥Dªº®¦½ç¡M¹ï¨ä¥L¤H¨S¦³¤@ÂI¦P±¡©M´L·q¡C ¤@¥¹¨Æ·~¥¢±Ñ¡N¸¨ªyµL©`©Î¨­±w¯e¯f¡M³o¼Ëªº¤H«K®I«è¯u¥D¤£¤½¹D¡M¤H¶¡³±§N¤S´dºG¡M±¡ºüªq³à¡M±w±o±w¥¢¡C ¤Z¬O¦bªÀ·|¤W¶ÆºC¡N´Û¶B¡NµL¿à¡N¤N·Æ¡N¤ß¸Ì³±·tªÌ¡M³£¬O¨S¦³«H¥õªº¤H¡M³o¨Ç¤H¤£ª¾¤H©Ê¨õ¦H¡M©ö¨ü´cÅ]±Ð­ö¡M§@´c¦hºÝ¡Mµ²ªG¡R¤µ¥@­W´oµL½a¡M«á¥@¤õº»¬OÂk±J¡C


¥H¤U¬O¯u¥D¦b¡i¥jÄõ¸g¡j¤¤±Ò¥Üªº¤HÃþ¨õ¦H©Ê¡C


¤H¤H³£¦b¬è멯ºÖ¡M¦ýµ²ªG©Ò±o¡M¥u¬Oº×±w¡M¦]¬°¡§¤H¬O«æļªº¡C¡¨(17¡R11)


¤H¤H³£·Q¤J«D«D¡M¶¯¤ß«k«k¡M¦h¼Æ¤@¨ÆµL¦¨¡M¦]¬°¡§¤H¬O³Q³y¦¨À¶®zªº¡C¡¨(4¡R28)


¤H¤H³£·Q°µ¤j¨Æ¡M¨S¦³«ä¦Ò¬ÛÀ³ªº³d¥ô¡M¡§¤H½T¬O¤£¸qªº¡M½T¬OµLª¾ªº¡C¡¨(34¡R72)


¤H¤H³£°l¨DºÖ§Q¡M¤£«ä¯u¥D®¦¨å¡M¦]¬°¡§¤H¹ï©ó¯u¥D¡M½T¬O©t­tªº¡C¡¨(100¡R6)


¡§¤H½T¬O³Q³y¦¨¯Bļªº¡M¾D¹J¨a¬oªº®É­Ô¬O·Ð´oªº¡MÀò±o°]´Iªº®É­Ô¬O§[¶Þªº¡C ¥u¦³Â§«ôªº¤H­Ì¡M¤£¬O¨º¼Ë¡M¥L­Ì¬O±`¦u«ô¥\ªº¡C¡¨(70¡R19-23)


°²¦p¯u¥D§â¥þ¥@¬Éªº°]´I¥æµ¹¤@­Ó¤HºÞ²z¡M¥L¥²µM§â¯u¥Dªº®¦´f¥þ³¡¦©¯d¤U¨Ó¡M¦¨¬°¥Lªº¨p¤H®a²£¡M¦]¬°¡§¤H¬O§[¶Þªº¡C¡¨(17¡R100)


¡§¦pªG§A­Ì­pºâ¯u¥Dªº®¦´f¡M§A­Ì¤£¯à¥[¥H²Î­p¡C ¤H½T¬O«Ü¤£¸qªº¡M½T¬O§Ñ®¦­t¸qªº¡C¡¨(14¡R34)


¤H¤ß¦hª°ºÃ¡M¹ï¯u¥Dªº±Ò¥Ü¥b«H¥bºÃ¡M¯u¥D»¡¡R¡§¦b³o¡i¥jÄõ¸g¡j¸Ì¡M§Ú¤w¬°²³¤HÄÄ©ú¤F¦UºØ¤ñ³ë¡M¤H¬Oª§½×³Ì¦hªº¡C¡¨(18¡R54)


¤HÃþ§Ñ®¦­t¸qªº¥t¤@ºØªí²{¬O¡R¡§·í§Ú¬I®¦©ó¤Hªº®É­Ô¡M¥L±¼ÀY¤£ÅU¡Q·í¥L¾D¹Jº×±wªº®É­Ô¡M¥LÅܦ¨µ´±æªº¡C¡¨(17¡R83)


¯u¥Dªº¥¿¹D¬Oµ¹¤HÃþªº®¦·O¡M¬Oµ¹¤HÃþ¥Í¬¡ªº«ü¤Þ¡M«H¥õ»P§_µ²ªG¬O­Ó¤Hªº±o»P¥¢¡M¹ï¯u¥D²@µL§Q¹ú¡M¦ý¬O¡M¡§µ´¤£µM¡M¤H½T¬O®¯°fªº¡M¦]¬°¥L(¯u¥D)¦Û¤v¬OµL¨Dªº¡C¡¨(96¡R6-7)


¦³¤H¬°¦Û¨pªº§Q¯q¦Ó«H¥õ¡M±o§Q«h³ß¡M­×¦x¦æµ½¡Q¤@¥¹¾D¹J°f¹Ò¡M«è¤Ñ¤×¤H¡M¸g¤£°_¦ÒÅç¡C ¡§¦pªG§Ú¨Ï¤H¹Á¸Õ±q§Úµo¥Xªº·O®¦¡MµM«á§Ú§â¨º·O®¦¹Ü¨ú¤F¡M¥L¥²©w¥¢±æ¦Ó©t®¦¡C ¦b¾D¹JÁ}Ãø¤§«á¡M¦pªG§Ú¨Ï¥L¹Á¸Õ©¯ºÖ¡M¥L¥²©w»¡¡R¡¥¨a®`¤w²æÂ÷§Ú¤F¡C¡¦ ¥L¥²©wªY³ß¦Ó¦Û¸Ø¡C ¦ý°í§Ô¦Ó¥B¦æµ½ªº¤H­Ì¡M±N»XÄÇ®¤¡M¨Ã¨ü­«¤j³ø¹S¡C¡¨(11¡R9-11)


¡§¤H¬èºÖ¤£¹½¡M¤@¾Dº×±w´N¦Ç¤ßµ´±æ¡C ¥L¾D¹J±wÃø¤§«á¡M¦pªG§Ú¨Ï¥L¹Á¸Õ±q§Ú­°¤Uªº·O®¦¡M¥L¥²©w»¡¡R¡¥³o¬O§Ú¥Î¤u§@´«¨Óªº¡C §Ú¤£«H´_¬¡¤é·|¨ì¨Ó¡C¡¨(41¡R49-50)


¤Hªº¥Í©R¡NÁo©ú¤~´¼¡N¥Í¬¡ªº¥¿¹D¤Þ¾É³£¨Ó¦Û¤¯·Oªº¯u¥D¡M¬O·PÁ©M·q¬È¯u¥D¡M©Î¶d­t©M®¯°f¡M«o¬O¨C­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡C ¡§§Ú½T¤w¥Î²V¦Xªººë²G³Ð³y¤H¡M¨Ã¥[¥H¸ÕÅç¡M±N¥L³Ð³y¦¨Áo©úªº¡C §Ú½T¤w«ü¤Þ¥L¥¿¹D¡M¥L©Î¬O·PÁ¡M©Î¬O¶d­t¡C¡¨(76¡R2-3)


Âk¯Ç¥H¤W³o¨Ç¯u¥Dªº±Ò¥Ü¡M¨¬¥H¦¨¬°«H¤hªºÄµ§i¡M§Ú­Ìªº¤@¤Á¨õ¦Hªº¤H©Ê¦s©ó§Ú­Ìªº¤H©Ê¤§¤¤¡M­YµL¦Ûª¾¤§©ú¡M±N¨ü¨ì´cÅ]¤Þ»¤¡M³´¤Jª[³~¡M¨«¤Jµ´¹Ò¡C ³o¨Çĵ§i¥O§Ú­Ì²`«ä¡M¦]¬°©Ò¦³ªº¤H³£±NÂk±J¨ì³y¤Æ¤HÃþªº¯u¥D¨º¸Ì¡M²Mºâ¤@¥Íµ½´c¡MµL¤@¤H¥i¥H©¯§K¡M©Ò¥H¡M²z´¼ªÌ³o¤@¥Í¤£¥iµê«×¡M¨C®É¨C¨è³£À³¬°³Ì«áªºÂk±J°µ·Ç³Æ¡C ¯u¥D»¡¡R¡§¤H°Ú¡T §A¥²©w«j¤O¤u§@¡Mª½¨ì·|¨£§Aªº¥D¡M§A±N¬Ý¨ì¦Û¤vªº³Ò¶Ö¡C¡¨(84¡R6-7)


¤G¡N°ª©|ªº«~©Ê


¯u¥D³y¤Æªº¤H©Ê¥]§tµÛ°ª¶QªºÆF©Ê©M®ð½è¡M¦ý¬O¤£¸g¹L¤Þ¾É©M¿i½m¤]¤£·|¦Û°Ê¦¨¬°°ª©|ªº«~©Ê¡Q¦p¦P¼ç®I¦bªÎ¨U¤gÄ[¤¤ªººØ¤l¡M¥u¦³¸g¹Lºë¤ß°ö¨|©M´þ¾i¤~·|µo¨|©M§§¤j¡M¦¨¬°±j¤jªººë¯«¤O¶q¡M¾Ô³Ó¤@¤Á¨õ¦H©M¨¸´c¡M³o´N¬O°ª©|ªº«~©Ê¡C ¥ì´µÄõªº±Ð¨|¨Ï¤HÀò±o¯uª¾¡M²z¸Ñ¥Í©Rªº·N¸q©M¥Í¬¡ªº¹D¸ô¡M¿í´`¯u¥Dªº¥¿¹D¡M¦¨¬°¶¶±q¯u¥Dªº¥£¤²¡N²z´¼©Mµ½¨}ªº«H¤h¡N®Â½Ã¯u²zªº­è±j«i¤h¡C


°ª©|ªº«~©Ê¬O¿p´µªLªÀ·|ªººë¯«¤ä¬W¡M¥Á²³ªºº]¼Ë©M¾É®v¡C ¥L­Ì·q¬È¯u¥D¡M¿í¦uªk¨î¡Q¹ï©Ò¦³ªº¤H³£¤¯·O¡Nµ½¨}¡NÁ¾µê¡N¼e®e¡Q¥Í¬¡ª¾¨¬§Ö¼Ö¡M§¹¯Ç¤Ñ½Ò¡Q¶Ô³Ò«i´±¡M§V¤O¾Ä°«¡Q¦³¹D¼w¡MÁ¿«H¸q¡M±q¤£¹H¬ù¡C ¥L­Ì¬O¯u¥¿ªº¦n¿p¥Á¡M¬O¥ì´µÄõªº¯u¸Û«H¤h¡M¬O¤HÃþ¹D¼w§¹¬üªº¤H¡M¥L­Ì±N±o¨ì¯u¥D¤½¥¿ªº³øÀv¡C ¥ýª¾¿p¸t(¬è¥D½çºÖ¤©¥L)©M¥Lªº§Ì¤l­Ì´N¬O¿p´µªLªÀ·|ªº³o¼Ë¦nº]¼Ë¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R ¡§¿p¨uÀq¼w¬O¯u¥Dªº¨ÏªÌ¡M¦b¥L¥ª¥kªº¤H¡M¹ï¥~¹D¬O²øÄYªº¡M¹ï±Ð­M¬O·O²»ªº¡C¡¨(49¡R29)


¡§¾E¤h©M»²¤h¤¤ªº¥ý¶iªÌ¡M¥H¤Î¸òµÛ¥L­Ì¦æµ½ªº¤H¡M¯u¥D³ß·R¥L­Ì¡M¥L­Ì¤]³ß·R¯u¥D¡C¡¨(9¡R100)


¡§«H¤h­Ì½T¤w¦¨¥\¤F¡Q¥L­Ì¦b«ô¤¤¬O®¥¶¶ªº¡M¥L­Ì¬O»·Â÷ÂÕ»~ªº¡M¥L­Ì¬O§¹¯Ç¤Ñ½Òªº¡M¥L­Ì¬O«O«ù­s¾Þªº¡C¡¨(23¡R1-5)


¡§¦Ü¤¯¥Dªº¹²¤H¬O¦b¤j¦a¤WÁ¾»¹¦Ó¦æªº¡Q·í·M¤H¥H´c¨¥¶Ë®`¥L­Ìªº®É­Ô¡M¥L­Ì»¡¡R¡¥¯¬§A­Ì¥­¦w¡C¡¦¡¨(25¡R63)


¡§¦ý¨ÏªÌ©M¥Lªº«H¤h­Ì¡M­É¦Û¤vªº°]²£©M¥Í©R¦Ó¾Ä°«¡Q³oµ¥¤H¥¿¬O¦³ºÖªº¡M³oµ¥¤H¥¿¬O¦¨¥\ªº¡C ¯u¥D¤w¬°¥L­Ì¹w³Æ¤F¤UÁ{½Ñªeªº¼Ö¶é¡M¥L­Ì±N¥Ã©~¨ä¤¤¡M¨º¥¿¬O°¶¤jªº¦¨¥\¡C¡¨(9¡R88-89)


¡§¥L­Ì¬OÄb®¬ªº¡M¬O«ô¥Dªº¡M¬OÃÙ¥Dªº¡M¬OÂN§Ùªº¡M¬OÁù°`ªº¡M¬O¥nÀYªº¡M¬OÄUµ½ªº¡M¬O§Ù´cªº¡M¬O¿í¦u¥Dªºªk«×ªº¡Q§A­Ì­n¦V«H¹Dªº¤H­Ì³ø³ß¡C¡¨(9¡R112)

[¬ÛÃö±MÃD]
±q¤@²ÉºØ¤l¬Ý¥@¬É³y¤Æ
¥¿¨¸¤À©ú¡A«H¥õ¦Û¥Ñ
µL«H¥õªÀ·|ªº´d¼@
°ßª«¥D¸qªº¬ì¾Ç±Y¼ì
¤Ñ¦a³y¤Æªº©úÃÒ
¯u¥Dªº¸ñ¶HµL³B¤£¦b
«H¥õ»P¨­Åé¤O¦æ
¨D¥D¼e®¤ªÌ¬O°ª¶Qªº¤H
©¾¸Û©M·q¬ÈªÌ¬O°¶¤jªº¦¨¥\
¯u¥Dªº¸ñ¶H³B³B¦³
Å]°­ªºÅÛ´b
°í«H¿W¤@µL¤Gªº¯u¥D
¿p´µªLªÀ·|­®²ßÄY­«¶Ë®`¥ì´µÄõ
±wÃø·³¤ëµo¤H²`¬Ù
°í«H¿W¤@µL¤Gªº¯u¥D
¨M¤ß©M¦ÒÅç
¨}ª¾¨Ó·½©ó¯u¥Dªº®¦½ç
¥ì´µÄõ¹ï±¡¤H¸`ªº¬É©w
¿p´µªLµ½©ó«äºû«~©Ê°ª
¤£¦Pªº¤Ï¬Ù»P®¬¹L
¿p´µªL¯u¸Û«Ý¤H
·q¬È¯u¥DªÌ²×±oµ½³ø
¦a²y¤Wªº¥Í©R»P§Ú­Ì
§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬O¯u¥Dªº®¦½ç

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó¤å³¹ªºµû½× ±N¥»¤å³¹µoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@